On Mar 5, 7:20 am, Andreas Leitgeb <a...@[EMAIL PROTECTED]
>
wrote:
> de geati <r...@[EMAIL PROTECTED]
> wrote:
> > herbert - i hob a noamoi gugelt und foigendes gfundn:
> >http://www.answers.com/topic/kudos
>
> Und weu woascheinli ned a jeda auf seim combjuda direkt
> griechische buchstobm eigebn kau, (I wissad aa goa ned, wia ma a
> windos iwahaupt dazua iwarredn kennt) hier de Ual fia'n gugl:
> http://www.google.com/search?q=%CE%BA%CF%85%CE%B4%CE%BF%CF%82&
>
> > Des is hoit a englisches fremdwuat, a emigrant sozusogn, und de
> > schreibweise im Griechischen is eher 'kudos"
>
> des is: kappa-upsilon-delta-omicron-sigma
>
> Da fimfte treffa von gugl (titel: Greece-Cafe) beschreibt
> aa a klaans misgeschick, wos de griechn mid eanara
> rechtschreibreform ghobd hobm, wo iagnd a haxl vom
> upsilon weggfoin is, und deswegen des upsilon kiaza
> wuan is, und des gaunze wuat daunn eigntlich grod zum
> gegenteu gwordn is.
> Vielleicht stehds grod deswegn in mein' neigriechischn
> biachl klei goanimma drin...
>
> > I hob need grichisch oda latein gleant, und besitz a
> > kaa grichisches weatbuach.
> > Oba wea braucht sowas heit, wannsas intanet gibt.
>
> Da bablfisch (oitawista) kennt des wuat aa ned.
Seass Herbert
I hob east heit nochgschaut und mia glei deine googl adressn
vuagnumman:
am ehasten glaub i dass des wuat aus'm Seabo-kroatischn kummt
(villeicht iba a
grichisches schdammwuat)
i hob nemli so a klaans seabo-kroatisches weatabuach und do is aa
drinn:
dschuvar ('dsch' is des C min haxl obendrauf. geht leida need auf
meina klaviatur) - is sowas wiara aufpassa oder
a hiata, dschuvati haast aufpassn, hiatn, obachtgem, cuvati se = auf
sich soeba aufpassn
und jetzt kummts: dschuven (cuven - mitn' haxl) - beruehmt, bekannt.
is scho inderessant de iarwege der schbroch zu 'ent'wikkln.
Seass
de Geati
|
