Re: Plus besoin d'Al Qaida

Olrik wrote:
> On Feb 14, 5:44 pm, "Victal" <victal...@[EMAIL PROTECTED]
> wrote:
>> Secco wrote:
>>> Victal a *crit :
>>
>>>> ben parles nous donc de la vie dans l'islam
>>
>>>> Le vrai visage de l'islam
>>
>>>>  Sourate 2
>>
>>>> (...)
>>
>>>    Les Dix commandements sont aussi efficaces  et beaucoup plus
>>> courts.
>>
>>> Secco.
>>
>> Il n'y a pas de comparaisons à  possibles  à faire entre les deux
>>
>>  Le Coran est un appel à tuer et se soumettre
>>
>> Les dix commandements sont un code de vie
>>
>> 1) Je suis le Seigneur ton Dieu tu n'auras pas d'autres dieux devant
>> moi 2) Tu ne prononceras pas le nom du Seigneur ton Dieu en vain
>> 3) Tu garderas le jour du Seigneur
>> 4) Tu honoreras ton père et ta mère
>> 5) Tu ne commettras pas de meurtre
>> 6) Tu ne commettras pas l'adultère
>> 7) Tu ne voleras pas
>> 8) Tu ne mentiras pas
>> 9) Tu ne convoiteras l'épous ou l'épouse de ton prochain
>> 10) tu ne convoiteras rien de ce qui appartient à ton prochain
>
> Tiens, encore un autre morceau choisi piqué dans l'ancien testament
> quand ça fait l'affaire des chrétiens...

meu non

L'ancien testament est gardé dans le canon chrétien par que les prophètes
y 
annoncent l a venue du Christ. De plus les dix commandement sont gardés
dans 
la foi parce qu'ils vienent de Dieu





>
> D'ailleurs, d'où tenez-vous cette version?

Sur la toile pardi !

tient ici tu trouveras plusieurs traduction

http://pagesperso-orange.fr/hlybk/decalogue/index.htm

>
> Celle-ci est moins politiquement correct que la vôtre :
>
> "La version catholique actuelle est la suivante:
>
>     * Premier commandement: Je suis le Seigneur ton Dieu.
>     * Deuxième commandement : Tu ne prononceras pas le nom de Dieu en
> vain
>     * Troisième commandement : Se souvenir de sanctifier les jours
> festifs
>     * Quatrième commandement : Honore ton père et ta mère
>     * Cinquième commandement : Tu ne tueras point
>     * Sixième commandement : Tu ne commettras pas d'adultère
>     * Septième commandement : Tu ne voleras pas
>     * Huitième commandement : Tu ne feras pas de faux témoignages
>     * Neuvième commandement : Tu ne désireras pas la femme de ton
> prochain
>     * Dixième commandement : Tu ne convoiteras pas le bien du
> prochain"
>
> http://fr.wikipedia.org/wiki/Dix_commandements
>
> Bref, encore une affaire traduite, retraduite, réaménagée au goût du
> jour... Si même les cathos ne respectent plus la parole de "dieu", où
> s'en va-t-on?

pardon mais montrez moi laquelle des traductions dément l'autre


-- 
"Le rêveur, préfère aller à pied,  sur la route, qui deviendra celle de
ses souvenirs "

Extrait de Sous-Bois d'A.G.