"Audrey" <audrey_40004@[EMAIL PROTECTED]
> a écrit dans le message de
news:g0444o$2mj$1@[EMAIL PROTECTED]
>
> "Faelan" <me@[EMAIL PROTECTED]
> a écrit dans le message de news:
> a9KdnXD7hsrf_7jVnZ2dnUVZ8radnZ2d@[EMAIL PROTECTED]
>> Dans une église de Termonde, une chaire de vérité du XVIIe siècle
>> représente l'Islam foulé aux pieds par des anges. Un journal turc s'en
>> insurge.
>>
>> Dans l'église Notre-Dame de Termonde(Onze-Lieve-Vrouwekerk), une chaire
>> de vérité baroque déchaîne les passions... en Turquie !
>> L'oeuvre du XVIIe siècle représente des anges foulant aux pieds un
homme
>> enturbanné et serrant dans ses mains un Coran. Métaphoriquement, elle
>> représente le triomphe du Christianisme sur l'Islam. Il serait facile
>> d'interpréter la statue comme une représentation du prophète Mahomet en
>> fâcheuse posture... Hier, le journal turc Yenicag Gazetesi affichait en
>> Une la photo de l'oeuvre. Le titre est sans appel: "Arrêtez cette
>> cochonnerie!". Dans ses colonnes, le journal critique la chaire de
>> vérité, "aussi épouvantable que les caricatures danoises ou le film de
>> Wilders aux Pays-Bas ".
>>
>> [source : La Nouvelle Gazette du 10 mai (extrait d'un article plus
>> complet)]
>>
>> --------------------
>>
>> Déjà, rien ne dit que l'homme enturbanné soit Mahomet.
>> Mais les Turcs (en tout cas une partie, musulmane, d'entre eux)
>> voudraient apparemment qu'on détruise cette oeuvre vieille de plusieurs
>> siècles.....
>> Ca promet s'ils entrent dans l'Europe, n'est-ce pas ?
>>
>
> En fait l'article du journal
> http://www.yenicaggazetesi.com.tr/haberdetay.php?hit=7064
se réfère à
un
> sujet évoqué par le Brussels Journal qui présente cette statue comme
étant
> celle de Mahomet.
> http://www.brusselsjournal.com/node/982
Probablement. Mais que ce soit Mahomet ou pas, il s'agit d'une oeuvre
vieille de plus de 3 siècles, réalisée dans le contexe culturel et
religieux
de l'époque.
Ca ne devrait pas faire l'objet d'un article scandalisé et encore moins
d'une quelconque revendication.
Cela démontre que la Turquie ne sera jamais européenne dans l'esprit.
Alors,
ne le faisons pas dans la forme non plus.
--
F.
|
