Ar bolis=C3=A9rion a r=C3=AA ur ged-tro =C3=A8l peb noz. Ind a arru=C3=A9
d=
=E2=80=99ur pe=C3=B9ar-hent,
pa laras ur polisour a-dran d=E2=80=99ar bleinour.
K=C3=AAh goustadigoh, Fredie.
Petra zo=C2=A0?
Ar gamionetenn, du-ze. E-tal ar horn.
Ha neusen=C2=A0?
Joe Guardi a zigoras =C3=A9 garned.
Me=E2=80=99 gred on-neus un Avis a Glask diar ur Ford
Econoline.=C2=A0=C2=BB=
Digor a ras
golaou an doublaj, hag a sellas buan ar pajennou.
Chetu, =C3=A9m=C3=A9 ean. Gu=C3=A9turiou da gerhad=C2=A0: ur Ford
Econoline =
bej a 1979,
rejistret RL 68-7210. Ur Citation glaz a 1984, niveren DL 74-3681. Se
zo. Dam da selled.
An daou z=C3=A9n a ias kuit doh ar w=C3=A9tur, ged ou golei=C3=A9r-dorn.
An =
niveren a
oa =C3=A9 guirion=C3=A9 RL 68-7210.
Freddie a glaskas digor dor ar bleinour. Didorr en em zigoras.
Prestig goud=C3=A9, Joe a zigoras e=C3=B9=C3=A9 bouist an daolenn.
=E2=80=98Peus kavet un dra bennag=C2=A0? =C3=A9 houlennas Freddie.
Me =E2=80=99gred emant ar pap=C3=A9riou hoah aman.
Ur sahig a blastik =C3=A9 tennas hag a ga=C3=B9as inou lod a zokumentou.
Ur
liorig diar ar mod uzein ar Ford. Duplicatum ur hontrakt asurans. Ur
gartenn gri. Ar gamionetenn a oa d=E2=80=99un d=C3=A9n an=C3=B9et Franck
Seb=
astiani, =C3=A9
chom 604 Eden Lane =C3=A9 Collinsworth, d=E2=80=99an tu =E2=80=99rall ag
ar =
st=C3=AAr.
=D0=96
An d=C3=A9n hag ar plah en em dabut=C3=A9 e toned =C3=A9ndro =C3=A9r
g=C3=AA=
r. Dor ar saverez
en em zigoras.
D=E2=80=99ar mare ketan, ind ou-des kr=C3=A8det e oa ur sort mannekin lein
a=
blouz,
da chu=C3=A9r. Ur goap a Halloween.
Da heul ind a w=C3=A9las =C3=A9 oa =C3=A9r hreiz ur bl=C3=A8s digor, ha
go=
=C3=A8d. Ar vao=C3=A9z a
youhas, hag ind ou-daou a ias kuit =C3=A9 rideg doh antr=C3=A9 ar savadur,
h=
ag a
ias d=E2=80=99ur gabin a bellgomz, =E2=80=98men an d=C3=A9n a ras buan an
91=
1 hag a
zisplegas ged ur vo=C3=A9h guen ar p=C3=A9h ou-do=C3=A9 kavet.
Polis=C3=A9rion ar ged-tro Boy Two a oa du-z=C3=A9 tri munut da heul.
Unan =C3=A9tr=C3=A9z=C3=A9 a dapas dohtu =C3=A9 dalkie-walkie eid gervel
an =
87ved
distrikt.
=C3=89n amz=C3=A9r-man, =C3=A9 gansort, a glask=C3=A9 dija =C3=A9 chakotou
a=
n hant=C3=A9r-horf. Ean
a dennas un doug-billedou, hag inou =C3=A9 kavas ur permed blenein. Lenn a
ras an an=C3=B9 hag ar choml=C3=A9h.
Ne chanjo ket =C3=A9 idantit=C3=A9, breman.
=D0=96
Degem=C3=A9ret =E2=80=98peus ur galvenn telefon louz, divalao, =C3=A9
tisple=
gas Parker.
Am-eus komprenet erfin, =C3=A9 respontas Peaches.
N=E2=80=99he-doa ket chanjet kalz, ged an amz=C3=A9r. Mar
n=E2=80=99en-d=C3=
=A9h=C3=A9 ket ouiet =C3=A9 oad
guir, Parker en-deh=C3=A9 kr=C3=A8det he-oa d=E2=80=99ar muian
hant=C3=A9r-h=
ant vl=C3=A9. He
bruchet a oa havaleb ha stard, he bleo a oa ru k=C3=A9l, mart=C3=A9z=C3=A9
g=
ed un
tammig liou breman. He di=C3=B9har a oa havaleb =E2=80=93 met an
di=C3=B9har=
r a chanj
gu=C3=A9h erbed. Parker a chonj=C3=A9 en-do=C3=A9 greit mad boud lamet
=C3=
=A9 var=C3=B9 =C3=A9-raog
moned kuit ag ar homisariat.
Ne vez ket komprenet dioustu piou int. Me fell din l=C3=A2red ne zigoront
ket an telefon evid lared d=E2=80=99eun taol traou louz. D=E2=80=99al
liesan=
ind a lar
kalz a draou all, a ra troiou kamm, hag arruit oh ober traou iskiz
araog boud komprenet penaoz eo hoarvezet.
Se zo spis an traou a zou bet=C2=A0! =C3=A9 laras Peaches. D=E2=80=99an
dere=
=C3=B9, n=E2=80=99am-eus
ket chonjet e kellah=C3=A9 boud un den divalao. Ean en-des laret =C3=A9
an=
=C3=B9 ha=E2=80=A6
Phil Hendricks, a g/Camera works, s=C3=A9 zo=C2=A0?
Spis, ya. Un niveren pellgomz en-do=C3=A9, hag ur chomleh.
Klasket ho-peus ger=C3=B9el an niveren-man=C2=A0?
=C3=88l-sur, n=E2=80=99am-eus ket=C2=A0! Kr=C3=A8dein a ret an den-sen en
em=
vasturb=C3=A9 d=E2=80=99ar
pellgomz=C2=A0?
Di=C3=AAz eo lared, gwelet-hu=C2=A0? Herve ar pez hoh-eus laret din, pe
e=C3=
=B1 a r=C3=AA
endeo, pe e=C3=B1 a zonje ober-hi da heul. E=C3=B1 a venne e larit penaoz
em=
a ho
korf =E2=80=93 kaer kenan, ouspenn.
Ho trugarekaad, =C3=A9 laras Peaches =C3=A9n ur voushoarh.
Hervezon, e oa e giz dehan kaoud plijadur. L=C3=A2red deoh hwi a ziwisk
dirag ar melezour. Soezuz eo pegement a vaouezed a vez lorbed mod-ze.
Hag e=C3=B1 en-eus plijadur braz pa int noah dirag ar miloer.
D=E2=80=99ar poent-ze am-eus deraouet kompren.
Evel-sur.
P=E2=80=99en-des laret din diwiskein ma hiviz.
Evel-sur. Kalz a vaouezed ne gomprenont ket, zoken d=E2=80=99ar poent-ze.
Soezet e vefeh. Ind a zalh ober ar pez e lar an den, heb sonj n=E2=80=99eo
k=
et
reiz.
Breman am-eus aon =C3=A9 tah=C3=A9 aman, =C3=A9 laras Peaches.
D=E2=80=99ar liesan, e laras Parker sioul, an dud-ze ne reont ket an
dra-ze.=
Ne balforsont ket, na lahont ket. Ne gredit ket ez on an aviel, met
kazi dalhmad an dud a halv mod-ze n=E2=80=99eont ket pelloh.
Kazi berped, =C3=A9 laras Peaches d=E2=80=99he zro.
Ya, =C3=A9 anaouas Parker. An oll dud foll-ze ne reont ket an oll ar memez
tra.
Me chonj en-des ma choml=C3=A9h. Ha niveren ar ranndi a zo =C3=A0r bouist
ar=
lih=C3=A9riou.
Gouzoud a ran. Lennet am-eus ive pa m=E2=80=99eus implejet hoh interfon.
Met=
eo skrivet nemed P. Muldoon.
Lior ar pellgomz e=C3=B9=C3=A9. Ha neoah en-des ma halvet.
Selaouit, ne gredan ket e teufe d=E2=80=99ho ti. Ne gredan ket ive e kalvo
ahanoh eur wech all. Met, en ho plas, e chanjfen ar gemenn war ma
responder euz pellgomz. D=E2=80=99ar liesan e reont ar vaouezed o-unan
kemen=
ou
hag a lar mad penaoz ind a zo o-unan. Gwelloh eo eur gemenn verr ha ne
lar netra diwarnoh, eun dra mod=C2=A0: =C2=AB=C2=A0Hwi zo e gwirionez
d=E2=
=80=99an niverenn
123-4567, komzit goude ar bip e klevot=C2=A0=C2=BB. Ar respont-ze ne lar
ne=
tra
diwarnoh ha ne lar ket ivez ma z oh er g=C3=AAr pe get, na ma chomit hoh-
unan pe ged tud all.
Kompren a ran.
An dra zo, an dud a oar breman eo red dezo komz goude ar bip. N=E2=80=99eo
k=
et
red lared kalz a vu****ou. Ezomm n=E2=80=99eo ket nag euz eur gemenn
dreistordinel. Ar mignoned a halv a vo skuizet gantan hag a zay dezo
hoant ho taga. Med eun den obsedet, e=C3=B1, a sonjo penaoz eo koezet war
eun afer mad, hag e=C3=B1 a halvo betag e respontot hwi hoh-unan.
Gw=C3=A9l=E2=80=99d ran.
Ya, e laras Parker. Ur mignon hoh-eus hag a hellfe rejistra eur gemenn
evidoh=C2=A0?
N=E2=80=99ouian ket=E2=80=A6
Ar gwellan diskoulm e vefe. Eun den fall pe klanv a zibab hoh ano dre
chans e leor an telefon, hag eur vouez goaz a respont dehan. Neuze,
e=C3=B1
a sonj eo P. evid Paul pe Beter, ha ket Peaches. Se zo ar pez eo red
deoh ober, nemed ma hwi =E2=80=98heus aon e tisplijfe da oazed all hag a
hellfe gervel evid eur rezon vad. Hwi a reot ho sonj.
Gw=C3=A9led ran, =C3=A9 laras Peaches hoah.
Ya, =C3=A9 talhas Parker. An hini euz hiziou a oar dija hoh ano-badez, hag
en-eus klasket dija =C3=A9 hoari ganeoh. Mart=C3=A9z=C3=A9 =C3=A9 ray
endro.=
Mard e vo, e
rim eur brankaad war ho linenn.
Ur brankaad=C2=A0?
Evid gouzoud a-beban e halv, zoken pa serr buan ar pellgomz. Red eo
deoh gervel ahanon dioustu ma =E2=80=99ra ar memez tra eur wech all.
Gelloud a ret boud sur=C2=A0!
Mad tre, =C3=A9 laras Parker. On-neus aozet an traou. Met ne gredan ket e
halvo eur wech all araog pell.
Nameid ma ean a za aman=C2=A0!
Laret am-eus dija deoh ne gredan ket e rafe. Ha, mard e vefe, breman e
ouzoh da venn e halvot.
Hegarad eo d=E2=80=99oh ob=C3=A9r kemend all evidoun.
Ma dever e ran, nemed.
E servij eh oh, breman=C2=A0?
N=E2=80=99on ket, e gwirionez.
Plijuz e vefe d=E2=80=99oh moned genein d=E2=80=99un abaden=C2=A0?
=D0=96


|