by "elsidi" <gerard.merel@[EMAIL PROTECTED]
>
Mar 5, 2008 at 07:10 PM
Je me demandais: pourquoi "Bro - Boïo" pour nommer cette partie orientale
du haut vannetais intérieur (Argoët)?
Il semble que ce soit le sobriquet des gens de la région qui répondent à
une
question "Bo!" en breton au lieu de Geo! ou Yeo! (équivalent en français:
Si!).
Le sobriquet pourrait avoir été donné par les bretonnants des régions plus
au sud (Plaudren, ...) ou plus à l'ouest (Baud, ...).
La zone où on dit "Bo!" est visible sur cette carte de l'ALBB:
http://sbahuaud.free.fr/ALBB/Kartenn-598.jpg
gg