On Sat, 10 May 2008 22:40:38 -0400, Patok wrote:
> Stoil Marinov wrote:
>> "Patok" <patok@[EMAIL PROTECTED]
> wrote in message
news:g053du$pud$1@[EMAIL PROTECTED]
>>> prizraka wrote:
>>>> ...
>>>>> Преди време забелязах, че двойка
робини
>>>> Това май бeше червеношийки на
български (или не?).
>>>>
>> Не знам как са на български. В България
не съм ги виждал.
>
> Robin в Англия е червеношийката
позната и в БГ. В Щатите този robin
> на твойта снимка е друг вид (че даже и
семейство) и изобщо няма нищо
> общо с европейския. Но по превод трябва
и той да е червеношийка, може би
> с уточнението "американска".
Патокът е прав (хм, този птичи псевдоним
не е случаен, май! :))
В България се среща червеношийката Erithacus
rubecula (която в Англия я
наричат Robin или Еuropean Robin) и тя е от
семейство Мухоловки
(Muscicapidae), които се срещат само в стария
свят. Дребна птичка, която
пее чудесно. Моите лични впечатления са,
че е доста кротка.
Докато си копаех градината преди години
една редовно идваше да изчака да
изровя някой червей и да и го хвърля.
Така, че се чудя Ивайло (ако имаше
предвид точно червеношийката), защо
казва, че са агресивни? Може би, като
защитават гнездото си е друго. Ще се
поинтересувам колегите орнитолози
какво ще кажат по въпроса.
А тези птици, които са в двора на Стоил са
дроздове (American
Robin, Turdus migratorius), семейство Turdidae (където са
и нашите кос,
поен дрозд и др.). Мъжкият има по-ярка
окраска на гърдите. Трудно ми е да
преценя по снимките коя е майката и кой
бащата, но ще чакаме още снимки :-)
Много информация има в мрежата за този
дрозд. Ето тук има данни
за подвидовете, ако Стоил иска да
разбере и да ни каже
точно кой подвид е:
http://en.wikipedia.org/wiki/American_Robin
Както чета, той е една от първите птици,
които снасят яйца и отглеждат
малките си през пролетта, така че това
предполага да са подготвени за
евентуални захлаждания.
Поздрави!
Гери
П.П. И хубав двор, наистина! :o)
--
Shadow in the night - your delight
|
