Talk About Network

Google


Register and Login
Nick
Password
Register create new account Sign up is FREE and you can post replies, new topics, bookmark posts and more!
Recover lost password


Culture > Catalan > =?ISO-8859-1?Q?...
Latest [ Topics | Posts ] Archive Post A New Topic Post a Reply
<< Topic < Post Post 1 of 1 Topic 6658 of 7695
Post > Topic >>

=?ISO-8859-1?Q?El_jutge_de_Badalona_que_no_va_voler_casar_en_catal?=

by spitfire <joans@[EMAIL PROTECTED] > Mar 1, 2008 at 12:15 AM

EL JUTGE DE BADALONA QUE NO VA VOLER CASAR EN CATAL=C0 RECTIFICA
01.03.2008 - 07:22

El Registre Civil de Badalona ha acceptat la incripci=F3 en llengua
catalana del matrimoni celebrat el 9 de juny del 2006 entre A.B. i
S.S. i que en el seu dia va generar una viva pol=E8mica perqu=E8 el jutge
que va oficiar l'enlla=E7 va obligar la parella a utilitzar el castell=E0
durant la cerim=F2nia i despr=E9s va fer l'assentament en aquest mateix
idioma. La parella havia demanat expressament al jutge, Antonio
Lech=F3n, que tant l'acte formal de la boda com la inscripci=F3 es
realitz=E9s en catal=E0.

A m=E9s el magistrat tenia reconegut el coneixement del catal=E0 com a
m=E8rit i un dels jutjats que havia dirigit va estar inscrit al pla
pilot de promoci=F3 del catal=E0, per la qual cosa havia cobrat uns diners
extres. Aquestes dues cir***st=E0ncies van ser obviades pel Tribunal
Superior de Just=EDicia de Catalunya (TSJC) quan va analitzar el cas,
arran d'una queixa, i va optar per no expedientar el jutge, tot i
"comprendre la frustraci=F3 de la parella".

L'escrit demanant la correcci=F3 ling=FC=EDstica de la inscripci=F3 del
matrimoni va ser entrada al jutjat el 4 de juliol del 2007 i el jutge
el va acabar acceptant el gener passat, amb la conformitat de la
Fiscalia. En l'argumentaci=F3, el magistrat fa constar que no va ser
fins "al 17 de setembre del 2007" que el Registre Civil de Badalona va
poder disposar de "l'aplicaci=F3 inform=E0tica que permet estendre els
assentaments registrals en catal=E0". El jutge tamb=E9 reconeix que la
parella ha mostrat "en tot moment" la "voluntat i decisi=F3 clares"
d'utilizar la llengua catalana en els tr=E0mits del seu enlla=E7.

N.de la R.

Amb tant de retard la parella ja hauria tingut temps de divorciar-se.
Per cert, podem divorciar-nos en catal=E0?


Informa: AVUI
 




 1 Posts in Topic:
=?ISO-8859-1?Q?El_jutge_de_Badalona_que_no_va_voler_casar_en_cat
spitfire <joans@[EMAIL  2008-03-01 00:15:04 

Post A Reply:
  Go here to Signup

AddThis Feed Button


About - Advertising - Contact - Frequently Asked Questions - Privacy Policy - Terms of Use - Signup

Contact
tan12V112 Wed Aug 20 9:31:30 CDT 2008.