Not=EDcies
A CORNELL=C0 ENCARA HI HA ALGUNES PERSONES QUE PARLEN EN CATAL=C0
29.03.2008 - 16:24
"Tot passejant pel catal=E0"
ANTONI MASCORT.
El 13 de novembre passat El Punt em va publicar un escrit d'opini=F3 amb
el t=EDtol <<Deixarem que es mori?>>, que feia refer=E8ncia a la llengua
catalana i a un fet que em va succeir a Cornell=E0 de Llobregat, a la
d=E8cada dels anys setanta, que m'havia canviat la manera d'actuar en
determinades situacions.
Fa unes setmanes vaig tornar a aquella ciutat, a casa dels meus
familiars, i al mat=ED del diumenge tot passejant vaig anar a fer un
tomb, i em vaig apropar a la pla=E7a de Catalunya, que =E9s grandiosa,
bonica i molt ben cuidada. Llavors se'm va oc=F3rrer fixar-me en els
grups de dues o m=E9s persones que estiguessin parlant, per comprovar
com est=E0 l'idioma catal=E0 en aquella zona. Despr=E9s d'uns deu minuts
voltant per la pla=E7a, on hi havia gent de totes les edats, des de
mainada fins a jubilats, tot el que escoltava era en castell=E0. Quan ja
havia pres el determini de marxar, darrere meu vaig sentir una veu
parlant en catal=E0; em vaig tombar i, efectivament, era una dona que
parlava pel m=F2bil. Aquest descobriment em va sobtar -ja havia perdut
l'esperan=E7a-, al mateix temps que m'omplia de joia, de tal manera que
estava a punt de cridar: el catal=E0 =E9s viu! Encara que molt fotut,
pobret, per=F2 resisteix.
Llavors, carregat d'optimisme vaig dir-me: anir=E9 fins a la pla=E7a del
mercat, passar=E9 per uns quants carrers i tornar=E9 a aquesta pla=E7a i
hi
far=E9 una altra volta. Dit i fet. Despr=E9s d'efectuar tot el trajecte i
fer l'=FAltima passejada per tota la pla=E7a i d'haver escoltat una
quarantena de grups, vaig donar per finalitzada la meva an=E0lisi
particular. Ja s=E9 que no t=E9 cap rigor cient=EDfic, per=F2 per alguna
cos=
a
es comen=E7a. Des de la sortida de casa fins aquell moment havien passat
tres quarts d'hora i, inclosa la primera dona, nom=E9s havia escoltat
quatre grups parlant en catal=E0. Semblava impossible un resultat tan
migrat, si tenim en compte que segons alguns pol=EDtics i altres
interessats d'altres zones -tamb=E9 de la nostra- a Catalunya nom=E9s es
cuida l'idioma catal=E0, en detriment del castell=E0, que est=E0 tan
malament que sembla que s'haur=E0 de ****tar a l'UCI. El que =E9s m=E9s
trist=
i deplorable =E9s que estan fent tant de proselitisme que molta gent
est=E0 conven=E7uda que =E9s aquesta la situaci=F3 que es viu en aquestes
terres. Alguna cosa em fallava aquell mat=ED. Una de les causes podria
molt ben ser que els catalanoparlants encara no s'havien llevat, o tal
vegada no havien sortit a passejar per aquell indret, o malgrat el sol
espl=E8ndid, optaven per quedar-se a casa seva, fent d'aquesta manera
trontollar la meva estad=EDstica.
Despr=E9s de localitzar el segon grup, format per un home que agafava
pel bra=E7 un vellet -suposo que eren pare i fill- a qui ajudava a
creuar el carrer, i despr=E9s d'esperar-los a l'altra vorera, els vaig
dir: <<Ja era hora d'escoltar alg=FA que parli catal=E0, perqu=E8 fa un
quar=
t
i mig que faig voltes i nom=E9s he trobat una dona que parlava pel
m=F2bil.>> El m=E9s jove em va mirar d'una manera com si volgu=E9s dir <<a
m=
i
qu=E8 m'expliques>>. Per=F2 em va respondre amb un to sec: <<En quedem uns
quants.>> Tamb=E9 havia trobat una colla for=E7a nombrosa de jovent que
parlava en rus o un idioma semblant, a m=E9s d'algunes persones d'altres
=E8tnies, actualment molt corrents als nostres pobles i ciutats. La
resta de converses eren en castell=E0. Afegir=E9 que davant d'aquella
experi=E8ncia, quan acabava la passejada i tornava capcot a casa dels
parents, em vaig trobar quatre vailets, amb aparen=E7a magribina o sud-
americana, que jugaven a pilota i, ves per on, em van alegrar el mat=ED.
Acabava de trobar el cinqu=E8 grup que parlava catal=E0. Qui m'ho havia de
dir que serien els fills d'uns altres immigrants que, aquests s=ED,
s'estaven integrant...
Informa: EL PUNT
|
