Talk About Network

Google


Register and Login
Nick
Password
Register create new account Sign up is FREE and you can post replies, new topics, bookmark posts and more!
Recover lost password


Culture > Celtic > Re: Norse and S...
Latest [ Topics | Posts ] Archive Post A New Topic Post a Reply
<< Topic < Post Post 7 of 9 Topic 1130 of 1309
Post > Topic >>

Re: Norse and Scottish sound similar

by Hugh Watkins <hugh.watkins@[EMAIL PROTECTED] > May 5, 2008 at 06:26 PM

GREIG Name Meaning and History

Scottish: from a short form of the personal name Gregory.

Gregory Name Meaning and History

English: from a personal name that was popular throughout Christendom in 
the Middle Ages. The Greek original, Gregorios, is a derivative of 
gregorein ‘to be awake’, ‘to be watchful’. However, the Latin form, 
Gregorius, came to be associated by folk etymology with grex, gregis, 
‘flock’, ‘herd’, under the influence of the Christian image of the good 
shepherd.
The Greek name was borne in the early Christian centuries by two fathers 
of the Orthodox Church, St. Gregory Nazianzene (c. 325–390) and St. 
Gregory of Nyssa (c. 331–395), and later by sixteen popes, starting with 
Gregory the Great (c. 540–604).
It was also the name of 3rd- and 4th-century apostles of Armenia. In 
North America the English form of the name has absorbed many cognates 
from other European languages. (For forms, see Hanks and Hodges 1988).

Dictionary of American Family Names, Oxford University Press, ISBN 
0-19-508137-4

Distribution of greig Families in England and Wales in 1891 census

http://www.ancestry.com/facts/greig-family-history-uk.ashx

Top Places of Origin for GREIG
Place of Origin	greig Immigrants
Scotland	124
England	42
Great Britain	19
Ireland	16
Germany	9
Holland	5
Compiled by Ancestry.com from the New York Passenger Lists.

Top Places of Origin for GRIEG
Place of
Origin	grieg Immigrants
Scotland	6
Romania	1
Ireland	1
France	1
Compiled by Ancestry.com from the New York Passenger Lists.

op Places of Origin for GREEG
Place of Origin	greeg Immigrants
Scotland	1

just another spelling variation
the spelling of family names varies all the time

" 'i' before 'e' except after 'c'" is the old spelling 'rule' we were 
taught at school in the 1940ies but there are many exceptions

so someone misapplied it years ago

GREGorIus also suggest the 'I'should be second
experiencedgenealogistst knowspelling i irrelevant

IN UK english spelling is etymological and customary
no reformed / retskrivning / academy system has been successful

GREGERS is a current surname or nickname for GREGORI

Hugh W


Anne Hildrum wrote:
> According to to Wikipedia, Alan seems to be partly right:
> 
> Edvard Grieg ble født i Bergen som oldebarn av skotten Alexander Greig
som hadde slått seg ned som handelsmann der på midten av 
> 1700-tallet og fornorsket navnet til Grieg
> 
> Edvard Grieg was born in Bergen as great grandchild of the Scottish
Alexander Greig who settled
> as a merchant there in the middle of 1700 and changed his name to Grieg.
> 
> Anne
> 
> "Alan Smaill" <smaill@[EMAIL PROTECTED]
> skrev i melding
news:fwe4p9dnnpg.fsf@[EMAIL PROTECTED]
>> Jan <address@[EMAIL PROTECTED]
> writes:
>>
>>> Sat, 26 Apr 2008 06:30:55 GMT, Bob Jones <bobj@[EMAIL PROTECTED]
>;
>>> <z_zQj.5133$ko5.597@[EMAIL PROTECTED]
>;
>>> <soc.genealogy.nordic>:
>>>
>>>> Magnus.Moraberg@[EMAIL PROTECTED]
 wrote:
>>>>> I'm listening to this Norwegian band at the moment and their accents
>>>>> remind me of a Scottish or Ulster English accent. Or perhaps even
>>>>> Welsh or Gaelic. What do you think?
>>> (snip)
>>>> Very likely, a lot of Scots migrated to Norway e.g. Edvard Greig's
family.
>>> If that is an assumption based on the way the name is written, it
>>> could be of im****tance to know that it's written wrongly.
>>> The composer's family name is Grieg, not Greig.
>> The composer's father spelt it "Greig", I believe.



-- 
For genealogy and help with family and local history in Bristol and 
district http://groups.yahoo.com/group/Brycgstow/

http://snaps4.blogspot.com/
  photographs and walks

GENEALOGE http://hughw36.blogspot.com/
 MAIN BLOG
 




 9 Posts in Topic:
Norse and Scottish sound similar
Magnus.Moraberg@[EMAIL PR  2008-04-03 11:44:05 
Re: Norse and Scottish sound similar
Bob Jones <bobj@[EMAIL  2008-04-26 06:30:55 
Re: Norse and Scottish sound similar
Jan <address@[EMAIL PR  2008-05-04 23:33:11 
Re: Norse and Scottish sound similar
Alan Smaill <smaill@[E  2008-05-05 09:45:47 
Re: Norse and Scottish sound similar
"Anne Hildrum"   2008-05-05 16:55:36 
Re: Norse and Scottish sound similar
Alan Smaill <smaill@[E  2008-05-05 16:21:18 
Re: Norse and Scottish sound similar
Hugh Watkins <hugh.wat  2008-05-05 18:26:43 
Re: Norse and Scottish sound similar
"allan connochie&quo  2008-05-13 22:54:47 
Re: Norse and Scottish sound similar
Bob Jones <bobj@[EMAIL  2008-04-26 06:34:17 

Post A Reply:
  Go here to Signup

AddThis Feed Button


About - Advertising - Contact - Frequently Asked Questions - Privacy Policy - Terms of Use - Signup

Contact
tan13V112 Fri Jul 25 21:53:17 CDT 2008.