Me lleg=F3 este ultimo chiste de Bush. Tiene que ver con su visita a
Israel. No le iba bien hablando al parlamento y trat=F3 de mejorar la
impresi=F3n que hab=EDa causado hablando en perfecto hebreo
-------------------------------
The mood turned considerably more favorable when Bush - who
has mocked himself for mangling English now and then - spoke
in Hebrew.
"Yom Atzmaut Sameach," the president exclaimed at the start of
his speech honoring Israel's 60th anniversary. That means
"Happy Independence Day."
By speaking the language, and doing it well, Bush got an
enormous round of applause. It lasted about 50 seconds, not
the kind of treatment Bush is used to at home.
------------------------------
El chiste es que Israel nunca se independiz=F3, como Colombia, los USA,
Venezuela, etc. Lo que sucedi=F3 fu=E9 que lo fundaron encima de donde
viv=EDan los palestinos y ese es el or=EDgen de todo el problema. Mas bien
la existencia de Isarel es un caso de paracaidismo. No es comparable
al 20 de julio o el Fourth of July.
T.Schmidt
P.S. Parece que Bush no puede decir tres palabras sin meter la pata.