Talk About Network

Google


Register and Login
Nick
Password
Register create new account Sign up is FREE and you can post replies, new topics, bookmark posts and more!
Recover lost password


Culture > Cornish > Re: Kernewek yn...
Latest [ Topics | Posts ] Archive Post A New Topic Post a Reply
<< Topic < Post Post 3 of 8 Topic 144 of 242
Post > Topic >>

Re: Kernewek yn Ostrali

by Bob and Doris Jones <bobianjones@[EMAIL PROTECTED] > Sep 14, 2005 at 11:54 AM

Angof wrote:
> Very good, although i think you'll find it more grammatically correct to
say
> 
> Trigys ov vy yn Ostrali (Domiciled am i in Australia)
> 
> or
> 
> My a wra triga yn Ostrali (I do live in Australia)
> 
> i'm sure you could also conjugate the verb to live/domicile but im not
sure 
> but i would have a guess with something like:-
> 
> Y trigav vy yn Ostrali (We live in Australia) - the verb probably
mutates 
> due to the particle on the front but i don't know yet.
> 
> and again
> 
> My a wra dyski Kernewek (I do learn Cornish)
> 
> 
> So in response.
> 
> Dydh Da Bob

Gorthugher da (Ostrali howldrehevel amser).

Meur ras rak gweres my.

> 
> Yn poynt da ov vy, ha fatla genes? da lowr os ta?

Yn poynt da, meur ras.

> 
> Trigys ov vy yn Dewnans ogas dhe Gernow (dres an avon Tamar)

Pes Kernowyon ha Kernewesow yn Dewnans ?

Yw yth ogas Plymouth ?

Ple’ma Dewnans ytho?

> 
> My a wra dyski Kernewek ynwedh!

Redya my Kernewek peswar ugans pymp a cans (85%) keth Brezhoneg ha try 
ugans a cans (60%) keth Kembrek ytho Kernewek Kemmyn da !

My a wra dyski Brezhoneg ha Kembrek ha Gaidhlig ha Gaeilge ynwedh !

Pan gorfenna Hawker ***bric, y fydh my dyski ***bric ynwedh !

> 
> Ass os ta da, dha Gernewek lemmyn!
> 
> Dha weles

Nos dha

Bob
> 
> Angof
> 
> "Bob and Doris Jones" <bobianjones@[EMAIL PROTECTED]
> wrote in message 
> news:KaBUe.29160$FA3.21775@[EMAIL PROTECTED]
> 
>>Dydh da.
>>
>>Tryga my yn Australia.
>>
>>Dysky my Kernewek.
>>
>>Fatla genes ? Fatell yw taklow ?
>>
>>Dyw genowgh.
>>
>>Bob 
> 
> 
>
 




 8 Posts in Topic:
Kernewek yn Australia
Bob and Doris Jones <b  2005-09-10 13:27:06 
Re: Kernewek yn Australia
"Angof" <ang  2005-09-10 17:10:09 
Re: Kernewek yn Ostrali
Bob and Doris Jones <b  2005-09-14 11:54:29 
Re: Kernewek yn Australia
"hawker@[EMAIL PROTE  2005-09-13 07:31:24 
Re: Kernewek yn Australia
"Angof" <ang  2005-09-13 09:25:44 
Re: Kernewek yn Australia
Bob and Doris Jones <b  2005-09-14 12:09:37 
Re: Kernewek yn Australia
Bob and Doris Jones <b  2005-09-18 12:05:46 
Re: Kernewek yn Ostrali
Bob and Doris Jones <b  2005-09-14 12:02:03 

Post A Reply:
  Go here to Signup

AddThis Feed Button


About - Advertising - Contact - Frequently Asked Questions - Privacy Policy - Terms of Use - Signup

Contact
tan12V112 Mon Dec 1 13:27:35 CST 2008.