Mientras aumenta el hambre en el mundo, EEUU planea dedicar enormes
cantidades de granos para producir etanol.
Un editorial de Los Angeles Times publicado el 26 de febrero de 2008.
Hay algo que est=E1 muy mal en este asunto. El Programa de Alimentos de
Naciones Unidas ha sufrido tanto **** los absurdos incrementos del
precio de los granos que posiblemente se vea forzado a eliminar parte
de la ayuda en alimentos a los pa=EDses m=E1s pobres del mundo, mientras
Estados Unidos planea convertir cifras r=E9cord de ma=EDz en combustible
para autom=F3viles.
La sorprendente insensibilidad de quemar millones de toneladas de ma=EDz
en tanques de combustible a medida que empeora el hambre mundial
aparentemente nunca se le hab=EDa ocurrido al Congreso, a la
administraci=F3n Bush o al resto de los candidatos presidenciales, todos
los cuales son grandes promotores del etanol. La man=EDa de aprobar
mandates cada vez mayores acerca de los biocombustibles lleg=F3 a tal
punto el a=F1o pasado que el proyecto de ley de energ=EDa de 2007 ped=EDa
la=
exorbitante cantidad de 36 mil millones de galones de combustibles
renovables para 2022. A fin de llegar a ese nivel, la Agencia de
Protecci=F3n del Medio Ambiente de EEUU orden=F3 recientemente que este
a=F1o se mezclen con gasolina 5,8 mil millones de galones del material.
Se espera que los precios de im****taci=F3n de cereales para los pa=EDses
m=E1s pobres del mundo aumenten 35% **** segundo a=F1o consecutivo en 2008,
seg=FAn la Organizaci=F3n para Alimentos y Agricultura de la ONU (FAO).
Las sequ=EDas y las inundaciones han reducido las reservas de grano y la
demanda est=E1 aumentando en parte debido a que un aumento del nivel de
vida en pa=EDses en desarrollo provocan un cambio en la dieta --los
indios y los chinos est=E1n comiendo m=E1s carne, as=ED que hace falta
m=E1s=
grano para alimentar al ganado. Y el etanol est=E1 empeorando una
situaci=F3n mala de **** s=ED. EEUU es el mayor ex****tador de ma=EDz del
mundo, y aproximadamente una cuarta parte de la cosecha del pasado a=F1o
se dedic=F3 al etanol. Mientras tanto, los precios de los alimentos han
aumentado tanto, que el Programa Mundial de alimentos dice que tendr=E1
que obtener $500 millones de d=F3lares m=E1s solo para realizar sus
operaciones programadas.
No hay que escoger entre conservar el petr=F3leo y alimentar a los
pobres. La ONU ha desarrollado una herramienta para evaluar el impacto
de la producci=F3n de biocombustibles en la seguridad de alimentos, algo
que el Congreso nunca preocup=F3 **** estudiar antes de aprobar su
extravagante mandato. Hasta que no se hayan estudiado los efectos
medioambientales y econ=F3micos de los biocombustibles, el gobierno
debiera dejar de tratar de sacar m=E1s energ=EDa de las mazorcas de
ma=EDz.
Mientras, EEUU est=E1 obligado a contribuir m=E1s con la ayuda mundial en
alimentos a fin de deshacer algo del da=F1o que ha provocado.
http://www.latimes.com/news/opinion/la-ed-food26feb26,0,3838970.story
|
