Bush veta ley que pone l=EDmites a interrogatorios a sospechosos de
terrorismo
8 de marzo de 2008, 06:34 PM
WA****NGTON (AFP) - El presidente de Estados Unidos, George W. Bush,
vet=F3 este s=E1bado un texto del Congreso que proh=EDbe de hecho a la CIA
aplicar determinados m=E9todos de interrogatorio, como la simulaci=F3n de
ahogamiento (submarino), calificado como tortura **** sus detractores.
El texto vetado fue aprobado en febrero **** el Congreso, donde la
oposici=F3n dem=F3crata es mayoritaria, y exig=EDa a la Agencia Central de
Inteligencia (CIA) que los interrogatorios a sospechosos de terrorismo
se realizaran bajo las reglas del Manual de Campo de la Armada de
Estados Unidos, que proh=EDbe aplicar el simulacro de ahogamiento y
otros m=E9todos considerados como torturas.
El mismo fue aprobado **** una exigua mayor=EDa en el Senado, lo que hace
muy improbable que el Congreso pueda superar el veto presidencial y
reunir los dos tercios necesarios para que un proyecto se convierta en
ley sin la firma del presidente.
"El texto que me envi=F3 el Congreso quitar=EDa uno de las m=E1s valiosas
herramientas en la guerra contra el terror; el programa de la CIA para
detener e interrogar l=EDderes terroristas y operativos", indic=F3 Bush en
su programa semanal de radio.
"**** ello, hoy la vet=E9", dijo el presidente.
"Si no fuese **** este programa, nuestra central de inteligencia cree
que Al-Qaida y sus aliados habr=EDan tenido =E9xito lanzando un nuevo
ataque contra Estados Unidos", a=F1adi=F3 el mandatario.
"Adem=E1s, nos ha permitido comprender la estructura de Al-Qaida, c=F3mo
se financia, sus comunicaciones y su log=EDstica", precis=F3.
El senador dem=F3crata Edward Kennedy estim=F3 que la acci=F3n de Bush es
"uno de los actos m=E1s vergonzosos de su presidencia. A menos que el
Congreso elimine el veto, quedar=E1 en la historia como un insulto
flagrante al Estado de derecho y manchar=E1 gravemente la reputaci=F3n de
Estados Unidos a los ojos del mundo".
Grupos defensores de derechos humanos alegaron que el abuso y la
tortura de detenidos es una pr=E1ctica rutinaria en los centros de
detenci=F3n de la CIA en todo el mundo. Algunos funcionarios de
inteligencia han cuestionado la efectividad del programa, pero la Casa
Blanca insiste en mantenerlo vigente.
El director de la CIA, Michael Hayden, admiti=F3 **** primera vez a
principios de febrero que la CIA hab=EDa recurrido al 'submarino' con
tres sospechosos, entre ellos Khaled Cheikh Mohammed, presunto cerebro
de los atentados del 11 de setiembre de 2001, pero que hac=EDa unos
cinco a=F1os que no se empleaba.
Los m=E9todos de lucha contra el terrorismo suscitan desde hace meses
debates apasionados en Estados Unidos. Los precandidatos dem=F3cratas
dicen que har=E1n de la restauraci=F3n de los valores estadounidenses y de
la imagen del pa=EDs en el mundo un elemento decisivo de las
presidenciales de noviembre.
"Necesitamos un comandante en jefe que nunca dude en si es aceptable
que Estados Unidos torture, ****que eso jam=E1s ser=E1 aceptable",
declar=F3
Barack Obama, precandidato presidencial dem=F3crata. El senador de
Illinois acus=F3 a su rival, Hillary Clinton, de no ser siempre clara
sobre esta cuesti=F3n.
|
