DE «EL ESPAÑOL DE MIAMI»
http://www.r1313.info/IDIOMA/TVRADIO.html
a DEMETRIO PÉREZ JR.
DE LINCOLN-MARTÍ
**** sus publicaciones LIBRE, impresa, y LIBREONLINE.
Estimado Demetrio Pérez, Jr.
Con todos mis respetos.
Me pregunto, ¿para qué usted pide comentarios, si hace caso olímpico de
los mismos ‹ especialmente si les son de crítica?
Con éste ya son cuatro los correos enviados sobre la pésima calidad de
la edición cibernética de su excelente periódico impreso LIBRE.
He descubierto desde que tengo abierta la bitácora EL ESPAÑOL de Miami,
que la cortesía brilla **** su ausencia en los medios. Las «celebridades»
comunitarias se encuentran entre las peor educadas que he visto en los
medios en general a mi regreso a Miami. Pero de usted que se denomina
educador espera más. Tienen siempre los buzones de correos electrónicos
siempre llenos, sin contestar. Sólo les gustan contestar los teléfonos
abiertos, **** lo general, para lucirse con brillantes respuestas.
INCREÍBLE
Es tan fácil responder a un correo-e apretando un botón y más aún hacer
una respuesta automática aunque sea para aparentar la educación (no
enseñanza) que no se tiene.
Todas las consultas a mi bitácora CON MÁS DE 60,000 LECTORES AL MES se
las aprecia, e incluyendo las que no se publican, reciben contestación
escrita.
Mi crítica a la edición cibernética [de Libre] **** su pésima calidad
idiomática ha sido ignorada, pero también la mención de honor que se le
hace a la excelente edición impresa. Como la edición de la internet es
la que proyecta la imagen al mundo, es muy im****tante que la misma
refleje que los que hablamos español en Miami sabemos escribirlo
también.
No es grato un comentario donde les pregunten, ¿Es éste el educador de
nuestros hijos, si no siquiera escribe correctamente para ellos que
serían los que prefieren la edición cibernética a la impresa? Pero,
bueno, apreciado Demetrio, si usted prefiere proyectar esa imagen de su
español en la Internet ¿qué puedo hacer yo?
EL ESPAÑOL DE MIAMI tiene un alto número de lectores. Es más,
frecuentemente recibo correo de personas que creen que la dirección de
consultas es de los medios que analizo.
Ralph Rewes
|
