12 de Abril, 2008
La Habana.- La Casa de las Am=E9ricas convoca para el a=F1o 2009 a la
edici=F3n 50 de su Premio Literario. En esta ocasi=F3n podr=E1n concursar
obras in=E9ditas en los g=E9neros o categor=EDas de novela, literatura
testimonial y literatura para ni=F1os y j=F3venes. Podr=E1n concursar
tambi=E9n autores de Brasil con libros de ficci=F3n escritos en
****tugu=E9s
y publicados en esa lengua durante el bienio 2007-2008.
Paralelamente la Casa de las Am=E9ricas --teniendo en cuenta el peso
creciente de la comunidad latina en los Estados Unidos y su incidencia
en los aspectos m=E1s dis=EDmiles de la vida de ese pa=EDs-- convoca a un
Premio extraordinario de estudios sobre los latinos en los Estados
Unidos, desde cualquier perspectiva o disciplina. Podr=E1n optar **** =E9l
libros escritos en espa=F1ol o en ingl=E9s **** estudiosos latinos
residentes en los Estados Unidos.
En los dem=E1s aspectos, las obras concursantes se someter=E1n a las bases
generales del Premio.
Bases
1. Podr=E1n enviarse obras in=E9ditas en espa=F1ol en los g=E9neros o
categor=EDas de novela, literatura testimonial y literatura para ni=F1os y
j=F3venes. Se considerar=E1n in=E9ditas aun aquellas obras que hayan sido
impresas en no m=E1s de la mitad.
2. Podr=E1n participar autores latinoamericanos, naturales o
naturalizados. **** el Premio Extraordinario podr=E1n concursar
=FAnicamente estudiosos latinos residentes en los Estados Unidos.
3. Los autores deber=E1n enviar tres ejemplares mecanografiados, a dos
espacios y foliados. Las obras no exceder=E1n de 500 p=E1ginas.
4. Ning=FAn autor podr=E1 enviar m=E1s de un libro **** g=E9nero, ni
particip=
ar
con una obra en proceso de impresi=F3n, aunque est=E9 in=E9dita, o que
haya
obtenido alg=FAn premio nacional o internacional u opte **** =E9l mientras
no se haya dado el fallo del Premio Casa de las Am=E9ricas. Tampoco
podr=E1 participar en un g=E9nero en el que hubiera obtenido ya este
Premio, en alguno de los cuatro a=F1os anteriores.
5. Se otorgar=E1 un premio =FAnico e indivisible **** cada g=E9nero o
categor=EDa, que consistir=E1 en 3000 d=F3lares o su equivalente en la
moneda nacional que corresponda, y la publicaci=F3n de la obra **** la
Casa de las Am=E9ricas. Se otorgar=E1n menciones si el jurado las estima
necesarias, sin que ello implique retribuci=F3n ni compromiso editorial
**** parte de la Casa de las Am=E9ricas.
6. Las obras ser=E1n firmadas **** sus autores, quienes especificar=E1n en
qu=E9 g=E9nero desean participar. Es admisible el seud=F3nimo literario,
pero en este caso ser=E1 indispensable que lo acompa=F1e de su
identificaci=F3n. Los autores enviar=E1n sus respectivas fichas
biobibliogr=E1ficas.
7. La Casa de las Am=E9ricas se reserva el derecho de publicaci=F3n de la
que ser=E1 considerada primera edici=F3n de las obras premiadas, hasta un
m=E1ximo de 10 000 ejemplares, aunque se trate de una coedici=F3n o de
reimpresiones coeditadas. Tal derecho incluye no s=F3lo evidentes
aspectos econ=F3micos sino todas las caracter=EDsticas gr=E1ficas y otras
de=
la mencionada primera edici=F3n.
8. Las obras deber=E1n ser remitidas a la Casa de las Am=E9ricas (3ra y G,
El Vedado, La Habana 10400, Cuba), o a cualquiera de las embajadas de
Cuba, antes del 31 de octubre del a=F1o 2008.
9. Los jurados se reunir=E1n en La Habana en febrero del a=F1o 2009.
10. La Casa de las Am=E9ricas no devolver=E1 los originales concursantes.
11. El in***plimiento de alguna de estas bases conducir=EDa a la
invalidaci=F3n del Premio otorgado.
La Casa de las Am=E9ricas anuncia que una vez m=E1s entregar=E1 tres
premios=
de car=E1cter honor=EDfico. Dichos premios (Jos=E9 Lezama Lima, de
poes=EDa;=
Jos=E9 Mar=EDa Arguedas, de narrativa, y Ezequiel Mart=EDnez Estrada, de
ensayo) se otorgar=E1n a obras relevantes escritas **** un autor de
nuestra Am=E9rica, cuya primera edici=F3n en espa=F1ol sea de los a=F1os
200=
6
o 2007. En el caso de los libros de ensayo se tendr=E1n en cuenta
tambi=E9n aqu=E9llos sobre tema latinoamericano y caribe=F1o, publicados
asimismo en espa=F1ol, sea cual fuere la nacionalidad de sus autores.
Las obras concursantes, en lugar de ser enviadas **** los autores,
ser=E1n nominadas exclusivamente **** un Comit=E9 creado al efecto.


|