Re: Karel Zeman - Univers

"kujebak" <kujebak@[EMAIL PROTECTED]
> wrote in message 
news:9c5a2b0f-8d17-4d79-9bec-1b66c252ed58@[EMAIL PROTECTED]
 Mar 20, 6:54 am, "Chuck" <ch...@[EMAIL PROTECTED]
> wrote:
> "kujebak" <kuje...@[EMAIL PROTECTED]
> wrote in message
>
>
news:5593bfd2-c674-4c2e-994d-45c96878d972@[EMAIL PROTECTED]
> On Mar 19, 9:26 pm, "Chuck" <ch...@[EMAIL PROTECTED]
> wrote:
>
>
>
>
>
> > "Chuck" <ch...@[EMAIL PROTECTED]
> wrote in message
>
> >news:NTiEj.30225$TT4.8313@[EMAIL PROTECTED]
>
> > >>> Paul since you speak English, what did I miss? I don't speak a
word 
> > >>> of
> > >>> the language you two are.... Thanks!
> > >> Ag don't worry, it is just our usual nonsense conversation to kill 
> > >> the
> > >> time before or after beer...
>
> > > Can someone translate this for me please? This may be it. It has 
> > > Vesmir
> > > in the title and the year is right.
> > >http://www.csfd.cz/film/197451-vesmir-vselennaja/
>
> > Well, believe it or not, because of all the language issues this was
the
> > film I was looking for all along. Thank you. It's called The Universe
or
> > Kosmos/÷ÓÅÌÅÎÎÁÑ (1951), ðÁ×ÅÌ ëÌÕÛÁÎÃÅ× (Pavel Klushantsev).
>
> What an odd interest you have - ideologically larded
> popular science do***entaries :-)
>
> Have you heard of Michael Moore?
>
> Michael Moore? I am smiling (laughing) from ear to ear. My interest is
not
> like you may think. Far from it. Michael does raise some intersting
ideas
> though. I am actually doing research for this website which claims to
have
> used Czech films to make an american short film in 1959. The website is
> here if you want to take a look. www.thespaceexplorers.com Once inside,
> you will see references to a Czech film "Universe." Anyway, thank you
for
> your help.- Hide quoted text -
>
> - Show quoted text -

So they are wrong?

Yes... we now think it is a Russian Film from 1951.  See: 
http://www.csfd.cz/film/197451-vesmir-vselennaja/