On Mon, 24 Mar 2008, totojepast wrote:
>
http://www.tyden.cz/rubriky/domaci/vaclav-havel-radar-americanum-dluzime_50473.html
>
> Vaclav Havel: Radar Americanum dluzime
>
> Byvaly prezident Vaclav Havel povazuje americkou zadost o umistneni
radarove
> zakladny v Cesku za prvni sanci, jak vyjit vstric spojenci, tedy USA.
Bez
> pomoci Americanu by podle jeho slov napriklad nikdy nevzniklo samostatne
> Ceskoslovensko a nepadla by zelezna opona.
>
> Byvaly prezident se pustil do vyctu americkych zasluh pro cesky stat:
"Bez
> Ameriky by nikdy nevzniklo samostatne Ceskoslovensko, nepadla by zelezna
> opona. Americanum radar dluzime," rekl zjevne nachlazeny Havel.
>
To patri do naucneho slovniku jako ilustrace slova "irelevantni".
Nenachlazeny, nebo skryte nachlazeny Havel by neco takoveho nerekl?
> "Americane od nas poprve neco chteji. Vzdycky jsme chteli my neco od
nich.
> Chteji od nas malickost. A my zaciname delat drahoty," prohlasil Havel v
> pondelni debate Ceske televize, pri ktere ho moderator Vaclav Moravec
> nekolikrat oslovil "pane prezidente".
To je v USA normou: George Bush Sr., James Carter, Bill Clinton jsou
dodnes oslovovani "Mr. President", at uz je oslovujici ma v oblibe nebo
ne.
A pan prezident Havel, at uz ho ctenar ma v oblibe nebo ne, ma
tentokrat recht.
Cheers, Slavek(ZVK)


|