JK/NKK #3
talà chuy zyus tay pèThà chukh natsa:n
vantà ma:li man kithà patsa:n chuy |
soruy sômbrith yaty chuy mvatsa:n,
vantà ma:li ann kithà rotsa:n chuy ||
Beneath you is a pit, you're dancing on top.
Tell me, Sir, how trusting is your mind?
All you've amassed will stay behind.
Tell me, Sir, does your food taste good?
The edited Kashmiri text has been placed into the public domain. The
English translation is copyright (C) 2004 by Donald C. Traxler.
--Don
http://groups.yahoo.com/group/lalleshvari
