On May 16, 12:07 pm, Blue Sow <janet.r...@[EMAIL PROTECTED]
> wrote:
> FCS wrote:
>
> > I shall look out some translations in the mean-
> > time then. It's been on my mental to-study list
> > for far longer than I would really like to admit.
>
> Translations? What did you have in mind?
> I will be writing them in English, assuming I do find the time.
>
Whether he (or, as some conjecture, she)
wrote in Latin or contem****ary Renaissance
Italian, anything by Petrarch in English
is by definition a translation. And not
all translations are equal.
This wouldn't affect metrical considerations
I grant you but, as I say, I shall look out
some translations.
G DAEB
COPYRIGHT (C) 2007 SIPSTON
--
|
