Talk About Network

Google


Register and Login
Nick
Password
Register create new account Sign up is FREE and you can post replies, new topics, bookmark posts and more!
Recover lost password


Culture > UK Language Culture English > Re: who can hel...
Latest [ Topics | Posts ] Archive Post A New Topic Post a Reply
<< Topic < Post Post 2 of 4 Topic 846 of 944
Post > Topic >>

Re: who can help me correct my language?

by sprocket <bucket@[EMAIL PROTECTED] > Jan 14, 2008 at 11:09 AM

Eva wrote:
>    The following is part of my master's thesis. Can you help me
> correct my language? The format needn't correcting. Thank you so much.
> 
>

Excellent. The only change I would make is to the sentence "The images 
of China, as said by Raymond Dawson in The Chinese Chameleon: An Analysis
of European Conceptions of Chinese Civilization, are like a 
color-changing chameleon."

That comes across as a bit clumsy, and would be (to my mind) better 
turned round to the simpler form, "Raymond Dawson described the image of 
China as like a color- changing chameleon in The ..."

JS
 




 4 Posts in Topic:
who can help me correct my language?
Eva <pengweilunwen@[EM  2008-01-14 01:24:45 
Re: who can help me correct my language?
sprocket <bucket@[EMAI  2008-01-14 11:09:38 
Re: who can help me correct my language?
"john@[EMAIL PROTECT  2008-01-14 04:51:16 
Re: who can help me correct my language?
Spambox@[EMAIL PROTECTED]  2008-01-15 18:04:06 

Post A Reply:
  Go here to Signup

AddThis Feed Button


About - Advertising - Contact - Frequently Asked Questions - Privacy Policy - Terms of Use - Signup

Contact
tan12V112 Sat Oct 11 14:31:37 CDT 2008.